Comme si des enfants israéliens n'allaient pas continuer, pendant des années encore, à se réveiller en pleine nuit, en sueur et terrifiés, au son d'explosions que seuls eux entendent. Comme si l'économie israélienne n'avait pas encaissé un coup sévère, les commerces ne s'étaient pas effondrés et le tourisme ne s'était pas arrêté net. Comme si des Israéliens aux quatre coins du monde n'avaient pas dissimulé leurs signes d'appartenance à Israël, par crainte de réactions hostiles.

Il est vrai également que la politique du gouvernement a contribué à l'isolement d'Israël sur la scène internationale, parvenant à éloigner de nous de larges pans de l'opinion publique américaine, qui fut pendant des années notre soutien le plus précieux.

Mais au milieu de tout ce bruit de fond, il convient de se souvenir d'une vérité simple : la guerre n'est pas une émission de télévision. La guerre coûte des vies, brise des familles, détruit des économies et laisse des cicatrices pour les générations. Et il s'avère, une fois encore, qu'un mauvais accord vaut mieux qu'une bonne guerre — surtout lorsqu'il s'agit d'une guerre qui n'a absolument rien de bon.

Si cet accord tient, les habitants de Galilée pourront respirer à nouveau. Le tourisme reprendra son essor. Les commerces rouvriront. Les familles recommenceront à planifier leur lendemain au lieu de calculer la distance jusqu'à l'abri le plus proche. Sortir de chez soi ne donnera plus l'impression de jouer à la roulette russe.

Aurait-on pu obtenir un meilleur accord ? Il semble que si un autre gouvernement avait été aux commandes, dans un autre climat international et dans d'autres conditions diplomatiques, la réponse serait oui. Mais la diplomatie n'est pas l'art d'atteindre la perfection. C'est l'art de choisir entre des alternatives imparfaites.

Au moment de la signature de l'accord de paix avec l'Égypte, les opposants affirmaient que l'Égypte ne cherchait qu'à gagner du temps pour se réarmer et frapper. On entend une rhétorique similaire aujourd'hui. Et pourtant, près de cinquante ans ont passé, et le mauvais accord avec l'Égypte tient toujours. En définitive, le choix se pose entre l'indésirable et l'insupportable. Et moi, comme la plupart des citoyens israéliens, je choisis la vie.