Le transfert d'Anan Halailé à l'Inter Milan a capoté de façon particulièrement dramatique lundi soir, après que le Comité olympique italien a refusé de valider l'aptitude médicale de la star israélienne.
« Le Comité olympique italien est très, très strict, bien plus que partout ailleurs », a expliqué le professeur Yehouda Adler, cardiologue, dans l'émission sportive de 103fm. « L'Inter n'avait absolument rien à dire là-dedans — c'est lui qui a effectué les examens, sous leur contrôle, et ils ont décidé qu'au vu des résultats, ils ne l'accepteraient pas. »
Interrogé sur la question de savoir si Liverpool, par exemple, n'effectuerait pas les mêmes examens approfondis, le professeur Adler a répondu : « Il existe d'immenses variations dans les pathologies cardiaques. Si je commençais à les décrire toutes, l'interview durerait une semaine. Il existe différentes approches médicales dans le monde. Le fait est qu'il a joué en Israël, en Belgique et en sélection nationale — personne ne lui a jamais dit "ne joue pas". J'estime que s'il était venu me voir, je l'aurais déclaré apte. Sous certaines conditions, après lui avoir fait passer d'autres examens — la réponse serait oui. Dans ce type de situation, il est toujours important de réaliser un Holter cardiaque, d'observer le rythme cardiaque, de vérifier d'autres paramètres. Quand on constate que tout est normal, je l'aurais bien sûr déclaré apte. J'estime que tout est dans les normes. »
À propos des examens spécifiques pratiqués en Italie, il a déclaré : « Ce sont les mêmes examens, mais ils appliquent des critères plus stricts que partout ailleurs en Europe. Le football italien est en crise profonde — ils n'ont pas participé à trois Coupes du monde, leurs grands clubs ne pèsent plus rien au niveau européen, leur fédération est totalement corrompue et ils changent tout le monde. Et même les examens médicaux — quand je vois ce qui se passe dans d'autres clubs comme la Juventus — je comprends pourquoi le football italien se trouve aujourd'hui au fond du gouffre. Tout va de pair. À mon avis, ces examens sont d'une sévérité proprement déraisonnable. »