Le visage tuméfié de Me Salah Naama, avocat roué de coups avec une brutalité inouïe par des policiers qui ont forcé l'entrée de son domicile sans autorisation apparente au prétexte d'un « tapage nocturne », est aussi le visage du mensonge que la société israélienne se raconte à elle-même sur la façon dont elle traite l'ensemble de la population arabe. Car jusqu'à cet incident, Naama ressemblait à une vitrine idéale de l'intégration arabe dans un espace à majorité juive : procureur au parquet du district Sud, soit un homme de l'institution, un agent dont l'employeur est l'État — avec toute la charge symbolique que cela représente pour les citoyens arabes d'Israël, de l'hymne national au drapeau en passant par la loi fondamentale sur l'État-nation. Et non seulement Naama avait choisi de faire partie de cette histoire : il avait mis ses compétences au service d'une mission, celle d'éloigner les criminels de la rue, afin que les Israéliens respectueux de la loi — de toutes origines et de tous genres — n'aient pas à craindre de se faire tomber dessus en pleine vie quotidienne et de se faire battre jusqu'au sang, ou pire encore.
Puis, en une seule nuit, le bluff a été démasqué. La force qui a défoncé sa porte n'a pas seulement dépouillé Naama de ses droits fondamentaux et de sa dignité d'être humain — « Félicitations pour ton joli visage », lui aurait-on lancé après le traitement qu'il a subi — elle l'a aussi privé de l'illusion que la fonction sociale et culturelle qu'il occupait avait le moindre sens. En un instant, il est passé de procureur respecté, travaillant épaule contre épaule avec la police dans un intérêt et une éthique communs, à quelque chose d'entièrement différent : quelque part entre le criminel (selon les affirmations des policiers, mises en doute et qui, de toute façon, ne justifieraient en rien un résultat aussi révoltant) et le néant absolu (à en juger par les images). Depuis le départ, en tant qu'Arabe de manière générale, et a fortiori après les violences intercommunautaires de « Gardien des murailles » et le massacre du 7 octobre, il lui faut sans cesse accumuler des preuves supplémentaires au bilan de « l'un des nôtres ». Et puis on réalise que cela ne change tout simplement rien : au bout du compte, viendra la nuit où, même si tu es « Me Salah Naama, procureur du district Sud », tu redeviendras simplement un « Arabe ».
Bien que les circonstances soient différentes, il est difficile de dissocier la cruauté exercée contre un procureur du service public de la brutalité meurtrière qui a coûté la vie à Ahmad al-Naami, abattu à Rahat par un policier des gardes-frontières.
Bien que les circonstances soient différentes, il est difficile de dissocier la cruauté exercée contre un procureur du service public de la brutalité meurtrière qui a coûté la vie à Ahmad al-Naami, abattu à Rahat par un policier des gardes-frontières, après qu'il aurait tenté de prendre la fuite et d'agresser des agents venus l'arrêter. Al-Naami, selon sa famille, « pouvait à peine marcher » en raison de son état de santé, qui comprenait un AVC, une tumeur au cerveau et des complications liées au diabète. Comme Naama, al-Naami avait lui aussi servi l'État, en tant que membre du bataillon bédouin des forces de défense, où il avait développé un syndrome post-traumatique. Une enquête est bien sûr nécessaire pour comprendre exactement ce qui s'est passé, mais dès à présent, il est impossible d'accepter ces résultats : ni la violence déchaînée lors d'un incident de « tapage nocturne », ni la mort d'un homme au cours d'une arrestation supposée.
Et surtout, il est impossible — en réalité on peut toujours détourner le regard, mais il serait très regrettable de le faire — d'échapper aux témoignages qui s'accumulent, selon lesquels le gouvernement le plus extrémiste de l'histoire d'Israël et le ministre de la Police qui a érigé le racisme en politique ont plongé la société arabe dans une tempête parfaite : des organisations criminelles qui sévissent sans entrave d'un côté, des policiers qui ne rechignent pas à frapper à poings nus de l'autre, et de surcroît une majorité écrasante au sein du public juif qui, dès qu'il entend le mot « Arabes », classe aussitôt la question sous l'étiquette « pas notre problème ». C'est pourquoi il convient de regarder attentivement le visage de Me Salah Naama : le fascisme qui a forcé sa porte ne s'arrêtera pas là.